Eu disse que esse patrocínio era complicado. Viu o que aconteceu?
Rekao sam ti da je taj posao sa sponzorstvom komplikovan.
Todos os outros pediam que os escolhesse e era complicado pedir aos que não foram escolhidos para aguardarem pela próxima oportunidade.
Svi ostali dobrovoljci su govorili, "Pošaljite mene! Pošaljite mene!" Pa je bilo teško tražiti od ljudi koji nisu bili izabrani da saèekaju neki drugi dan.
Pensei em perguntar sobre a mulher que vira no campo... mas o assunto era complicado, dadas nossas limitações.
Мислио сам да испитам да ли је жена коју сам нашао жива или не. али то је компликована тема, по нашим лимитима.
Era complicado, exigente... seu controle de qualidade era astronômico, perto da perfeição... e eu, como jovem, achava aquilo difícil.
Njegova razina kontrole kvalitete bila je blizu perfekcije. Mislio sam, kao mladiæ, da je to teško.
Contei-lhe sobre a minha preocupação, ela me disse que os transtornos sexuais, era complicado.
Rekao sam joj svoje probleme, a ona je ono... "Seksualna zbunjenost je škakljiva stvar."
Também era complicado para mim me demorar.
Bilo je komplicirano da duže ostanem.
Bom, ele disse que era complicado.
Pa, rekao je da ce biti komplikovano.
Não eram, mas o trabalho era complicado.
U poèetku nisu, ali je posao bio kompliciran.
Ninguém teria dito que o que eles faziam era complicado.
No neki bi mogli reci da je ono je što oni uradiše bilo komplicirano.
Eu pensava que mudar a garagem numa enfermaria era complicado.
A ja sam mislila da je pretvaranje garaže u deæiju sobu komplikovano.
Pensou que ele era complicado porque uma vez ele recebeu um boquete... de um garoto no internato.
Mislila si, da je kompliciran, jer mu ga je jedanput popusio momak iz studentskog doma.
E o que quer que fosse que tivesse acabado com a sua inocência... era complicado demais para colocar em palavras.
Šta god da je ubilo njegovu nevinost izgledalo je dovoljno jednostavnim da se objasni reèima.
Era complicado. Então decidiu agir de seu próprio jeito?
Pa ste odluèili da rešite problem na svoj naèin?
Eu quero dizer, Bonita da Laurana, certo, mas era complicado, o que com os Elfos e todo.
Mislim, Laurana je prelepa, svakako, ali je to bilo komplikovano, sa svim tim vilenjacima i sve to.
Só disse era que estava envolvida com alguém e que era complicado.
Samo mi je rekla da je u vezi sa nekim i da je veoma komplikovano.
Ele era complicado de se lidar.
Bilo je teško izboriti se s njim.
Sabia da minha história com o Baze, e sabia que era complicado.
Znao si za moju prošlost s Bazeom i koliko je to komplicirano.
Disse que era complicado - e você perdeu o controle!
Rekao sam da je komplikovano, a ti si poludela.
Sabemos que era complicado, mas lento quanto?
Pa, znali smo da je komplikovano ali ne da je sporo...?
Tudo o que antes era simples agora era complicado.
Sve što je nekad bilo jednostavno sad je komplikovano.
Mas com garotas... Não sabia que era complicado.
Mislim, kod muškaraca je to prilièno jednostavno, zar ne?
Ele era complicado e difícil, e por muito tempo tentei resolver nossos problemas, e...
Bio je težak i kompliciran. Vrlo dugo pokušavala sam izgladiti naše probleme...
Como eu estava fazendo sexo com sete ou oito homens todas as noites na época, o agendamento era complicado, e todos eles tinham que ter horários precisos.
Kako sam se seksala sa sedam ili osam muškaraca svake noæi, raspored je bio zeznut, i svi su imali zakazano vreme.
Sra. Conners provavelmente pensou que era complicado explicar quem ela realmente era.
Gða Koners je mislila da je previše komplikovano objasniti ko je ona.
Você não estava mentindo ao dizer que era complicado.
Nisi lagao kad je rekao je komplicirano.
Mas eu era, eu era complicado.
Ali ja sam bio... Bio sam u haosu.
Bem, você me disse que era complicado.
Pa, rekao si mi da je to komplikovano.
E acho que estão se dando bem por lá... e falo com ele de vez em quando... era complicado para ele viver em Filadélfia.
Mislim da im je divno tamo. Povremeno se èujemo. Ali bilo mu je teško da živi u Filadelfiji.
Quando disse que era complicado não me referia só a sua situação.
Kada sam ti rekla da su stvari komplikovane, nisam mislila samo na tvoju stranu.
Você disse que o interesse dele na Jennifer Kim era complicado.
Рекли сте да је његов интересовање за Јеннифер Ким је компликовано.
Ele achava que ele era complicado demais e achava que sua complexidade criava margens de erro que podia machucar as pessoas.
Smatrao je da je bio previše komplikovan i da je njegova složenost ta koja je pravila slučajne greške koje bi zaista mogle da naškode ljudima.
Era muito legal, e eu os li todos durante, digamos duas séries escolares, e era complicado emprestar mais livros porque eles são pesados. você precisa ter espaço para eles e transportar livros é muito mais complicado do que podemos fazer atualmente.
To je stvarno bilo super, ali ja sam ih sve pročitao za neke dve godine, i bilo je teško nabaviti još knjiga, jer knjige su teške i potreban vam je prostor za njih i prenošenje knjiga je mnogo teže od onoga što danas možemo.
E isso era complicado porque devíamos considerar o fato de que a estrutura da rede, a arquitetura de seus vínculos, estava mudando com o tempo.
Ovo je bilo komplikovano jer smo morali da uračunamo da se struktura mreže, arhitektura povezanosti, menja tokom vremena.
0.67486000061035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti da je taj posao sa sponzorstvom komplikovan. 